Affichage des billets du voyage Sicile – Pantelleria – Iles éoliennes – Mars 2012

Deux grosses semaines en Sicile, dont une escale à Pantelleria, « la fille du vent », et dans les fumeuses et volcaniques îles éoliennes. Question personnages,  Boris et Babouchka sont les protagonistes principaux, avec aussi Fredouzma et Virinéia qui font un peu de figuration.


Cefalù

Comme le train Milazzo-Palermo passe par Cefalù, on y fait une halte de 3 heures.
A l’arrêt de Cefalù, une marrée de petits siciliens sortant de l’école s’était agglutinée pour s’engouffrer dans la rame, nous repoussant à l’intérieur en brayant. Boris se dressa bien droit …

Lipari, site des Quattrocchi - 9375

Autre petit tour de Vulcano vers la cote sud, passage à la Vallée des Monstres et à la petite plage de sable noir, puis nous nous transférons à Lipari, la plus peuplée des îles éoliennes, bien fournie en infrastructures touristiques.

Cratère de Vulcano

Aliscafo jusqu’à Vulcano. Bien que notre navire était plein, nous sommes les seuls à descendre ici. Grande sensation de vide – et de liberté – à l’arrivée, le village est minuscule. Par chance, un hôtel est ouvert.

La deuxième chose que l’on ne peut pas rater en arrivant sur l’île, après le vide urbain, c’est l’imposante odeur de souffre, autrement dit, d’œufs pourris.

L'Etna enneigé

Visite de Caltagirone, ville spécialisée dans la production de céramique, puis on file sur Palerme, une pause à Himeria pour y admirer le ou les restes d’un temple …

Syracuse, porto

La petite île d’Ortygie est le centre historique de Syracuse, s’y mêlent des influences des époques grecque, normande, aragonaise et baroque.
Parmi les vestiges antiques, les restes du temple d’Apollon à l’entrée de l’île, la fontaine Arétusa, ou surtout le duomo bâti en transformant un temple antique.
Son dédale de ruelles, agréable, est marqué par le baroque de l’époque espagnole.

Neapolis à Syracuse

Comme on était censé rendre la voiture aujourd’hui, on appelle Palerme pour prolonger de deux jours. Néapolis (littéralement « ville nouvelle ») fut construite au nord de la ville de Syracuse pour faire face à l’accroissement de la population vers le Ve siècle avant notre ère. On peut y découvrir un théâtre grec, le sanctuaire d’Apollon Téménite, […]

Vallée des Temples à Agrigente

La vallée des temples d’Agrigente est un des plus importants sites de la Grande Grèce. Plusieurs temples sont conservés dans divers états, dont le majestueux temple de la Concorde construit vers 430 avant J-C, entier, qui doit sa conservation à sa transformation en basilique au VIe siècle.

Les plus anciens remontent au VIe siècle avant notre ère.

Caltabellotta - 8236

Nous ne trouvons pas Toto ce matin. Palazzo Adriano est sincèrement un beau petit village, harmonieux et relaxant. Une communauté albanaise s’y est installée au XVe siècle, et qui constitue aujourd’hui près de la moitié de la population. Quelques décennies plus tôt, les deux parties, latines et albanaises s’affrontaient assez sérieusement au point que les […]

Au programme ce matin, visite de la cathédrale de Monreale. Le problème c’est la grève des bus, 2 heures d’attente.

A Monreale, Babouche fait copine avec deux sympathiques polonaises locales. Après une demi-heure de rigolade, la cathédrale ferme ses portes. Raté. Au lieu d’attendre la réouverture vers 16h, on redescend à Palerme chercher notre auto.

Cappella Palatina, Palermo - 0827

Nous parcourons un des typiques et populaires marchés de la ville, celui de Ballaro. Fruits et poissons surtout, frais et bon marché. Une des plus merveilleuses fresques de mosaïques se trouve dans la Chapelle Palatine (XIIe) au Palais Normand (commencé au Xe siècle), désormais le siège du parlement régional sicilien, et dont pendant longtemps les […]

Piazza Pretoria, Palerme

Lundi, visite d’une partie de la ville qui regorge de beaux édifices, parfois d’architecture arabo-normande, byzantine, aragonais et du baroque espagnol qui fait mal à la tête.

Le Palais Chiaramonti du 14e, d’origine aragonaise, abrite une université.

Près de l’intersection des « Quattro Canti » où chaque angle est occupé par une fontaine des saisons, la Piazza Pretoria

Pantelleria, laghetto delle ondine

Dernière journée à Pantelleria. A l’hôtel nous croisons Silvio, cuisinier d’origine palermitaine qui qui tomba amoureux de l’île une trentaine d’années plus tôt. Il nous renseigne sur son histoire et sa culture. En particulier, il nous accompagne voir les maigres restes de la vieille ville de Pantelleria, qui se résument en une unique ruelle. En […]

Pantelleria - 7403

Au matin, je me lève les pieds dans la flotte. Du coup, on se retrouve dans une chambre avec vue sur la mer.
Il pleut à gogo, alors petit tour de l’île en Panda en empruntant la route côtière. Sympa, un peu de tout-terrain avec notre fier engin.
Un tour à la Punta del Arco, sur la côte et dans les terres.

Punta Spadillo, Pantelleria

Issu de l’arabe Bent el Rhia, « fille du vent », ce nom caractérise avec justice l’île de Pantelleria, plus proche de la Tunisie que de la Sicile. Aussi appelée la perle noire de la méditerranée, ce volcan désormais en pseudo sommeil prend sa couleur de sa roche volcanique, bien qu’y domine aussi le vert, avec sa luxuriante végétation.

Trapani - 7214

Grosse pluie pour une petite visite de Trapani. Heureusement pour nous, un camelot passe avec sa roulotte pour nous refiler un grand parapluie, de qualité chinoise. Boris lui précise que si sa marchandise vient à casser, il le retrouvera ! Deux minutes plus tard on se rend compte que la fermeture est cassée, et quelques minutes […]

Castello d'Erice - 7149

Ville médiévale, Erice se trouve sur les hauteurs de Trapani, à quelques kilomètres de là. On peut la rejoindre facilement en bus. C’est assez attrayant, en particulier l’église de la Matrice et le site du château où la vue impressionne. Cela aurait été agréable sans le déluge et le vent glacial.